beauty

イチグスクモード

石垣島をポップに表現!アーティスティックなデザインとアイデアが光るTシャツ

美術展でも入賞経験があるというイチグスクモードの池城さん。独自のセンスとアイデアでオリジナルのTシャツや雑貨を制作・販売しています。タイポグラフィックで沖縄の方言があしらわれているTシャツのデザインが目を引きます。

元々デザインの仕事をしていたという池城さん。島バナナやオオゴマダラ(蝶)など、石垣島の動植物からインスピレーションを得たオリジナルのシルクスクリーンアートが店舗に飾られています。沖縄の方言を独自に解釈し、さまざまなタイポグラフィーを展開。「例えば、イラブチャー(ブダイ)っていう魚があるじゃないですか。i-love-chaに分けてデザインしたりとか、面白いなと思ったら作品にしています」。

手ぬぐいの柄である「ウチカビ」。沖縄ではお盆の時に、あの世に持たせるお金としてウチカビを燃やす文化があります。「知っている人からみたら、ウチカビで手を拭いてる!とちょっと笑ってもらって、コロナ禍の状況で欠かせない手洗いを、少しでも楽しんでもらえたら嬉しい」。他にも赤瓦デザインの手ぬぐいやオオゴマダラ柄のデザインなど、遊び心をくすぐる商品が展開されています。

「方言をデザインする時には、言葉のこと、そして島のことをできるだけ勉強するように努めています」と話す池城さん。アイデアだけでなく、その言葉がもつバックグラウンドも合わせて表現したいという思いがあるのだとか。クスケ・チムドンドン・ニーブヤー・チンパル・・・何のことを表しているか一見わからないカタカナデザインですが、調べてみると知らなかった沖縄の文化を発見できるかもしれません!

サイズ XS/S/M/LL
方言カタカナTシャツシリーズがバージョンアップした「2(ターチ)」です。石垣島のアンガマは子どもに「ボーレーボーレー」します。「ボーレーボーレー」は「かわいいかわいい」や「おりこう、おりこう」の意味です。

【送料込・税込】方言カタカナTeeターチ【ボーレーボーレー】

4,320円(送料込・税込)

※沖縄LIFEは株式会社沖縄県物産公社「わしたショップオンライン」が運営するサイトです。決済は「わしたショップオンライン」のページに移動いたします。

購入する

サイズ XS/S/M/LL
方言カタカナTシャツシリーズがバージョンアップした「2(ターチ)」です。「ニーブヤー」は「いつも眠たそうにしている人」の意味です。

【送料込・税込】方言カタカナTeeターチ【ニーブヤー】

4,320円(送料込・税込)

※沖縄LIFEは株式会社沖縄県物産公社「わしたショップオンライン」が運営するサイトです。決済は「わしたショップオンライン」のページに移動いたします。

購入する

サイズ XS/S/M/LL
方言カタカナTシャツシリーズがバージョンアップした「2(ターチ)」です。石垣島で「チンパル」は「つねる」の意味です。

【送料込・税込】方言カタカナTeeターチ【チンパル】

4,320円(送料込・税込)

※沖縄LIFEは株式会社沖縄県物産公社「わしたショップオンライン」が運営するサイトです。決済は「わしたショップオンライン」のページに移動いたします。

購入する

サイズ XS/S/M/LL
方言カタカナTシャツシリーズがバージョンアップした「2(ターチ)」です。「クスケー」はクシャミした人にかける言葉です。英語では同じような意味で「Bless you!」です。

【送料込・税込】方言カタカナTeeターチ【クスケー!】

4,320円(送料込・税込)

※沖縄LIFEは株式会社沖縄県物産公社「わしたショップオンライン」が運営するサイトです。決済は「わしたショップオンライン」のページに移動いたします。

購入する

サイズ XS/S/M/LL
方言カタカナTシャツシリーズがバージョンアップした「2(ターチ)」です。「チョーチカチョーチカ」は地震が来ないおまじないの言葉です。

【送料込・税込】方言カタカナTeeターチ【チョーチカチョーチカ】

4,320円(送料込・税込)

※沖縄LIFEは株式会社沖縄県物産公社「わしたショップオンライン」が運営するサイトです。決済は「わしたショップオンライン」のページに移動いたします。

購入する

サイズ XS/S/M/LL
方言カタカナTシャツシリーズです。「チムドンドン」は「ワクワク」「ドキドキ」の意味です。

【送料込・税込】方言カタカナTee【チムドンドン】

3,820円(送料込・税込)

※沖縄LIFEは株式会社沖縄県物産公社「わしたショップオンライン」が運営するサイトです。決済は「わしたショップオンライン」のページに移動いたします。

購入する

サイズ XS/S/M/LL
方言カタカナTシャツシリーズです。「ヤチムン」は「焼き物」の意味です。

【送料込・税込】方言カタカナTee【ヤチムン】

3,820円(送料込・税込)

※沖縄LIFEは株式会社沖縄県物産公社「わしたショップオンライン」が運営するサイトです。決済は「わしたショップオンライン」のページに移動いたします。

購入する

サイズ XS/S/M/L
方言カタカナTシャツシリーズです。「チンスコー」です。

【送料込・税込】方言カタカナTee【チンスコーチンスコー】

3,820円(送料込・税込)

※沖縄LIFEは株式会社沖縄県物産公社「わしたショップオンライン」が運営するサイトです。決済は「わしたショップオンライン」のページに移動いたします。

購入する

サイズ:約900㎜×350mm
生地:特岡 綿100%
ウチカビ柄の手ぬぐいです。※本物のウチカビ(あの世のお金)は付属しておりません。

【送料込・税込】手ぬぐい【ウチカビ柄】

2,500円(送料込・税込)

※沖縄LIFEは株式会社沖縄県物産公社「わしたショップオンライン」が運営するサイトです。決済は「わしたショップオンライン」のページに移動いたします。

購入する

サイズ:約900㎜×350mm
生地:特岡 綿100%
AKAGAWARA柄の手ぬぐいです。赤瓦がAKAGAWARAの文字になっています。

【送料込・税込】手ぬぐい【AKAGAWARA柄】

2,500円(送料込・税込)

※沖縄LIFEは株式会社沖縄県物産公社「わしたショップオンライン」が運営するサイトです。決済は「わしたショップオンライン」のページに移動いたします。

購入する

サイズ:約900㎜×350mm
生地:特岡 綿100%
オオゴマダラ柄の手ぬぐいです。石垣市や沖縄県の蝶のオオゴマダラの羽の模様です。

【送料込・税込】手ぬぐい【オオゴマダラ柄】

2,500円(送料込・税込)

※沖縄LIFEは株式会社沖縄県物産公社「わしたショップオンライン」が運営するサイトです。決済は「わしたショップオンライン」のページに移動いたします。

購入する

サイズ:約450㎜×450mm
生地:コットンサテン
ウチカビ柄のハンカチです。高級感、艶のあるコットンサテンを使用しています。汗拭いていると「あの人ウチカビの使い方間違ってるあらに」って言われそうですね。

【送料込・税込】ハンカチ【ウチカビ柄】

2,500円(送料込・税込)

※沖縄LIFEは株式会社沖縄県物産公社「わしたショップオンライン」が運営するサイトです。決済は「わしたショップオンライン」のページに移動いたします。

購入する

サイズ:約450㎜×450mm
生地:コットンサテン
カンムリワシのハンカチです。高級感、艶のあるコットンサテンを使用しています。石垣市鳥カンムリワシが琉球王朝の玉冠をかぶっています。

【送料込・税込】ハンカチ【カンムリワシ】

2,500円(送料込・税込)

※沖縄LIFEは株式会社沖縄県物産公社「わしたショップオンライン」が運営するサイトです。決済は「わしたショップオンライン」のページに移動いたします。

購入する

サイズ:W36cm×H37cm×D11cm
持ち手部分:2.5cm×47cm
内容量:10ℓ 
あの世のお金ウチカビやヒラウコーがすっぽり入るウチカビ柄のウチカビポケット付き!※ウチカビやヒラウコーは付属していません。

【送料込・税込】ウートートートート(ブラック/生成り)

4,320円(送料込・税込)

※沖縄LIFEは株式会社沖縄県物産公社「わしたショップオンライン」が運営するサイトです。決済は「わしたショップオンライン」のページに移動いたします。

購入する

サイズ:W36cm×H37cm×D11cm
持ち手部分:2.5cm×47cm
内容量:10ℓ 
方言カタカナシリーズから「チャーガンジュー」のトートバッグです。「チャー(いつも・ずっと)」「ガンジュー(頑丈)」で「いつも元気・健康」という意味のしまくとぅば(方言)です。

【送料込・税込】方言カタカナトート【チャーガンジュー】

4,320円(送料込・税込)

※沖縄LIFEは株式会社沖縄県物産公社「わしたショップオンライン」が運営するサイトです。決済は「わしたショップオンライン」のページに移動いたします。

購入する

イチグスクモード

〒907-0012 沖縄県石垣市美崎町3番地 (730 記念石碑の西隣り )

070-8428-3358