方言カタカナTee【チムドンドン】

方言カタカナTシャツシリーズです。「チムドンドン」は「ワクワク」「ドキドキ」の意味です。

¥3,820〜(送料込・税込)

商品のご注文はこちら

商品情報
注文状況
注文受付中
発送目安
1週間
保存方法
常温
宅配便
レターパック
のし・包装
熨斗不可・包装可(簡易包装のみ)
生産者のこだわり
  • 元々デザインの仕事をしていたという池城さん。島バナナやオオゴマダラ(蝶)など、石垣島の動植物からインスピレーションを得たオリジナルのシルクスクリーンアートが店舗に飾られています。沖縄の方言を独自に解釈し、さまざまなタイポグラフィーを展開。「例えば、イラブチャー(ブダイ)っていう魚があるじゃないですか。i-love-chaに分けてデザインしたりとか、面白いなと思ったら作品にしています」。

  • 手ぬぐいの柄である「ウチカビ」。沖縄ではお盆の時に、あの世に持たせるお金としてウチカビを燃やす文化があります。「知っている人からみたら、ウチカビで手を拭いてる!とちょっと笑ってもらって、コロナ禍の状況で欠かせない手洗いを、少しでも楽しんでもらえたら嬉しい」。他にも赤瓦デザインの手ぬぐいやオオゴマダラ柄のデザインなど、遊び心をくすぐる商品が展開されています。

  • 「方言をデザインする時には、言葉のこと、そして島のことをできるだけ勉強するように努めています」と話す池城さん。アイデアだけでなく、その言葉がもつバックグラウンドも合わせて表現したいという思いがあるのだとか。クスケ・チムドンドン・ニーブヤー・チンパル・・・何のことを表しているか一見わからないカタカナデザインですが、調べてみると知らなかった沖縄の文化を発見できるかもしれません!

ご注文について
  • 商品コード:181848

    方言カタカナTee【チムドンドン】

    内容:サイズ展開_XS/S/M/LL

    ¥3,820(送料込・税込)

    各ショッピングサイトの商品ページへ移動いたします。

この商品の生産者
イチグスク
沖縄県石垣市

石垣島をポップに表現!アーティスティックなデザインとアイデアが光るTシャツ

美術展でも入賞経験があるというイチグスクモードの池城さん。独自のセンスとアイデアでオリジナルのTシャツや雑貨を制作・販売しています。タイポグラフィックで沖縄の方言があしらわれているTシャツのデザインが目を引きます。

石垣島をポップに表現!アーティスティックなデザインとアイデアが光るTシャツ

美術展でも入賞経験があるというイチグスクモードの池城さん。独自のセンスとアイデアでオリジナルのTシャツや雑貨を制作・販売しています。タイポグラフィックで沖縄の方言があしらわれているTシャツのデザインが目を引きます。

商品のご注文はこちら